Aldeia de Gralhas - Terra Lusitana

Les illustrations de Cristina Viana

 

Son site https://www.behance.net/cristinaviana

« 11 mai 1967 : mon jour le plus long » récit de Jean Dias

Il y a 50 ans jour pour jour, le jeudi 11 mai 1967, ma famille et moi, nous arrivions du Portugal pour venir vivre en France ; la France des « trente glorieuses » !

Mon père nous avait, comme tant d’autres hommes expatriés, précédé de plusieurs mois.

Nous sommes arrivés, ce 11 mai 1967 donc, à Theillay, un petit village du Loir-et-Cher.

Je n’avais même pas 3 ans, et je n’ai donc pas de souvenir de « mon jour le plus long », de ce « débarquement pacifique » en Sologne, non loin du Berry voisin.

Nous venions de quitté, en toute légalité, un pays encore soumis à une vieille dictature déclinante, celle d’António de Oliveira Salazar. La poigne de fer de ce régime autoritaire portugais connu sous le nom de « Estado Novo », aura duré 41 ans, de 1933 à 1974 ; un sinistre « record » en Europe occidentale !

Nous avons quitté un pays et une région, le Barroso, où la plupart des habitations sont faites de granit gris. Mais, ce pays de granit avait des « pieds de paille » et il n’arrivait plus à nourrir convenablement ses enfants !

Ironie de la situation, nous sommes arrivés dans un pays plus riche pour vivre, pendant près de 5 ans, dans de simples en bois ! Dans le fond, avec le recul, nous étions en avance en termes de constructions de vie durables ; c’était-là notre seul « luxe » !

Ma mère a très rapidement assimilé les rudiments indispensables de la langue française et, munie d’un petit dictionnaire franco-portugais, elle servit même d’interprète à nombres d’ouvriers lusophones de la scierie où mon père travaillait également.

Cette petite entreprise, dont il ne reste plus rien aujourd’hui à Theillay, fut un « carrefour des déracinés » : nos voisins étaient italiens, espagnols et portugais ; le patron lui-même était toulousain.

Notre petite « maison près de la scierie », sans eau courante, seulement pourvue du strict minimum pour assurer l’hébergement de 4, puis de 5 personnes (à partir de 1969 ; plus, quelques petites souris « furtives »), s’est offert un luxe assez fou durant l’année 1970 : une antenne de télévision poussa sur sa toiture de bois, tandis que j’étais à l’école. Quelle ne fut pas ma très heureuse surprise en découvrant cette main de métal aux doigts tendus vers l’univers…

« La mémoire est sélective », parait-il (?). Je ne conserve que de bons souvenirs de cette époque lointaine maintenant, de cette époque des « murs en bois » !...

Il se trouve qu’en mai 2017, précisément au moment où j’écris ces lignes, je travaille au sein d’une entreprise liée au marché automobile. Cette entreprise est située à seulement 1 petit kilomètre de Theillay ; Theillay, que nous avons quitté en septembre-octobre 1971.

Je m’interroge donc : en 50 ans, n’aurais-je accompli jusqu’à présent qu’un petit, tout petit kilomètre ?...

Parque Nacional da Peneda-Gerês par l'objectif d'António Cunha

António Cunha Mestre em Ensino de Informática e com uma pós-graduação em Tecnologias de Informação e Comunicação, especialização Multimédia. Docente na Escola Profissional Amar Terra Verde (EPATV), há mais de 20 anos, na área da informática e na coordenação de cursos de Audiovisuais e Multimédia. Nascido em Terras de Bouro, em pleno coração do Parque Nacional da Peneda-Gerês (PNPG), é um apaixonado pela natureza e pelas caminhadas. É aquilo a que Miguel Torga apelidou de “geógrafo insaciável” e, enquanto calcorreava, semanalmente, as Serras do PNPG, cresceu uma nova paixão: a fotografia. Da conjugação destas duas paixões: natureza e fotografia, tem resultado, essencialmente, um trabalho de registo e de divulgação das belezas naturais do único Parque Nacional existente em Portugal.

Son site antoniocunha

"Femmes de mon pays" un film de Raquel Freire

#MulheresDoMeuPaís da realizadora Raquel Freire, é uma homenagem às mulheres que fazem este país avançar todos os dias. É um mergulho na vida extraordinária de heroínas anónimas. São retratos muito diversos, histórias de resiliência e resistência, de afirmação e emancipação.
Dia 7 de março, às 21h, no Cinema São Jorge. #filmemulheresdomeupaís#PortugalMaisIgual

 

A realizadora portuguesa Raquel Freire vai estrear, a 7 de Março, um documentário sobre mulheres portuguesas, na actualidade, e que resulta também de um esforço com mais de uma década de contornar o "machismo estrutural" no país. Mulheres do meu país é um filme-retrato sobre a condição da mulher portuguesa no século XXI, apresentando a vida de 14 pessoas, desde a mulher da limpeza à geneticista, da pescadora à cuidadora informal. "Cada uma destas mulheres é um país em si", disse Raquel Freire à agência Lusa.

"Para mim, estas são as mulheres do nosso país, no século XXI, em 2019, tendo em conta os vários eixos de interseccionalidade, das opções, das emancipações, de como é viver hoje em dia com todas as desigualdades e dificuldades e como é que é ultrapassá-las hoje neste território", referiu.

Um documentário para voltar a pôr tudo em causa

O documentário é inspirado na obra As mulheres do meu país (1948), de Maria Lamas, um livro de cabeceira de há muitas décadas da realizadora portuguesa, sobretudo pela "visão profundamente feminista, de igualdade e de liberdade" daquela autora.

Do trabalho de pesquisa para o filme, feito com a participação da jornalista Sofia Branco (presidente do Sindicato dos Jornalistas), Raquel Freire escolheu 14 mulheres que falam das suas vidas, como ultrapassam dificuldades e "como chegaram à sua emancipação". Entre elas está Lúcia Vaz, "afrodescendente, empregada de limpeza, mãe de dois adolescentes". "Foi a primeira mulher que quis filmar porque faz parte das centenas de mulheres negras que se levantam às 4h30 e que vêm limpar as cidades, para depois podermos viver nelas", recordou Raquel Freire.

Maria do Mar Pereira (socióloga), Alice Azevedo (mulher transgénero e activista), as irmãs Flores (artesãs do Alentejo), Maria João Pereira (bailarina), Leonor de Freitas (empresária), Mynda Guevara (rapper da Cova da Moura), Maria José Neto (pescadora de alto-mar), Toya Prudêncio (activista cigana), Adelaide Costa (engenheira do Ambiente e bombeira), Márcia Sousa (operária e activista lésbica), Ângela Pica (sobrevivente de violência doméstica e cuidadora informal) e Clara Queirós (geneticista) são as restantes retratadas no filme.

Há uma coisa em comum entre todas elas, explica Raquel Freire: "Cada mulher tem força e a capacidade de olhar o mundo à volta, de o compreender e de o transformar. Só não faz mais porque está absolutamente assoberbada de trabalho." Segundo a cineasta, o filme fala também de um "machismo estrutural" que ela própria teve de superar. Publico.pt 

"O Meu Coração Tem Dias"

Les illustrations de Rita Antunes

Son site https://rantunes.myportfolio.com/projects

L'art de la céramique par Francisco Correia

Francisco Resende Correia, nasceu a 3 de dezembro de 1991 em Lisboa. Frequentou a Escola Superior de Artes e Design das Caldas da Rainha entre 2008 e 2012 onde iniciou uma Licenciatura em Design de Cerâmica e Vidro que ainda não completou e esteve um ano em Design Industrial.
Em 2014 frequentou o curso Técnico de Cerâmica Criativa no CENCAL – Centro de Formação Profissional para a Industria da Cerâmica.

Esteve cerca de três meses em S. Pedro do Corval, Alentejo, a trabalhar com o Mestre Joaquim Tavares e com o Mestre António Velho. Já realizou várias formações na área da Cerâmica e algumas formações na área do Vidro de Sopro.
O seu trabalho é focado na roda de oleiro, pastas cerâmicas, técnicas de cozedura e Terras Sigilatas.
Atualmente desenvolve peças de caracter utilitário com a marca STONEWARE, em conjunto com um designer Industrial, e pecas com um carácter mais artístico com a sua marca Francisco Correia Cerâmica e dá formação em Roda de Oleiro e outras áreas relacionadas com cerâmica.

ihttps://www.facebook.com/FCCeramics/

"Gentes tansmontanas" par l'objectif de Carlos Augusto Mendes

Carlos Augusto Mendes é natural de Ílhavo, mas identifica-se muito com as gentes das montanhas...