« janvier 2009 | Accueil | mars 2009 »
« Ponderava uma ideia feliz para te agradecer o trabalho que tiveste com a tradução da minha página na Web. Assim, de regresso ao alto Barroso para mais umas fotografias, passei pelas Gralhas e decidi fazer este pequeno filme. Pensei que, estando tão longe, talvez te agradasse rever um pouco da tua querida aldeia. »Antero de Alda
Photos de mon ami Antero de Alda (Février 2009)
| | |
|
La grande vague d'immigration des années 1960, ce sont les Portugais. Ils sont 20 000 en 1959 et 800 000 en 1972 : la plus importante communauté immigrée en France. Ils vont construire nos autoroutes, nos villes, nos logements, bref, notre miracle économique. Carlos Batista, écrivain et traducteur, raconte les conditions difficiles de l'arrivée clandestine de son père en France. Il porte un regard critique sur les conditions d'accueil des portugais en France. Il décrit leur processus d'intégration dans la société française. Il évoque ses souvenirs, la « précarité matérielle » dans les bidonvilles, la honte et le mépris des autres enfants à l'école.
| | |
|
Les commentaires récents