Les Bidonvilles par Robert Bozzi

retrouver ce média sur www.ina.fr

Un document d'amateur va sortir dans les salles de cinéma, ce qui n'était jamais arrivé. Dans les années 1970, Robert BODZI (?) a filmé les immigrés qui habitaient les bidonvilles de la région parisienne, en majorité des Portugais et des Espagnols. Il y a 5 ans il a décidé de retrouver leurs traces. Il le raconte dans son film "Les gens des barraques". ARC NB bidonville avec grandes barres HLM en arrière plan / mère au lit avec son enfant. - Robert feuilletant des photos dont celle de la mère à l'enfant. Robert à son bureau. GP écran annuaire Minitel énumérant les Da Silva. - Extrait "les gens des barraques" (tourné au caméscope, coul.) : un couple de vieux discutent en portugais (trad s-t) / un portugais retourné au pays lui fait voir la maison qu'il a construite. - Robert va à sa fenêtre : "à la place de cet immeuble il y avait le bidonville. DP HLM. PL femme tirant un caddie. DP HLM. GP caméscope avec lequel il a filmé les gens aujourd'hui. - ITW Robert : "ces gens ont essayé d'améliorer leur sort ici, mais ils ne sont pas parti très loin". M. DIEZ, 78 ans qui a construit la première baraque du bidonville fait toujours son jardin. ITW M. DIEZ se rappelant l'émotion de sa femme quand elle l'a rejoint dans le bidonville (en français mais sous-titré). GP Robert BODZI. - ARC NB bidonville. - ATTENTION : les archives NB et l'extrait appartiennent à Robert BODZI.

Comments

[Rédigé par : Robert BOZZI]

BODZI ? Je préfère mon nom exact Robert BOZZI. Quant au sujet de France2, je laisse ses affirmations à la responsabilité de ses auteurs. "Les Gens des Baraques" n'est pas un film amateur mais un film de professionnel co-produit par JBA/la Sept-Arte/Périphérie production. Mes pairs ont attribué à mon film le prix du meilleur documentaire de création (SCAM) de l'année1996. J'ai choisi de tourner SEUL avec un CAMESCOPE d'AMATEUR, ce qui est un choix éthique et esthétique dont l'objet est la proximité de l'échange avec les personnes filmées. Je regrette que ceux qui parlent ou écrivent publiquement n'aillent pas toujours chercher leurs informations à la source. Merci de tenir compte de cette mise au point. Robert BOZZI